\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{czech}
\usepackage{latexsym}
\frenchspacing
\csprimeson
\pagestyle{empty}
\textwidth 16.5 cm
\oddsidemargin 0 cm
\topmargin -1.5 cm
\textheight 25 cm
\parskip 6pt
\overfullrule = 5pt
\emergencystretch = 2pt

\begin{document}

\begin{center}

{\large \bf
Erich Maria Remarque
}

\bigskip

\sffamily{\Huge
Na z�padn� front� klid
}

\end{center}


Tento v�le�n� rom�n je p�edev��m pokusem podat zpr�vu o generaci zni�en�
v�lkou. Vyprav�� Pavel B�umer se p�edstavuje v okam�iku, kdy jeho jednotka po
n�vratu z boje odpo��v� na klidn�m �seku za frontou. V mozaice epizod je pak
na�rtnut jeho minul� i pozd�j�� �ivot.

Pod vlivem nacionalistick� propagandy a patriotick�ho nad�en� se B�umer
p�ihl�sil se sv�mi spolu��ky z gymn�zia (Franti�ek Kemmerich, Haie Westhus,
Tjaden, Detring, Albert Kropp a dal��) po vypuknut� prvn� sv�tov� v�lky
dobrovoln� do arm�dy a po v�cviku pln�m �ikanov�n� s nimi prod�l�v� z�kopov�
boje na z�padn� front�. P��tel� v�ak postupn� um�raj� a B�umer je postupn�
okolnostmi donucen k �in�m, proti kter�m se bou�� jeho sv�dom� a nut� ho
zam��let se nad smyslem v�lky i �ivota.

Jeho �vahy v�ak zejm�na ke konci v�lky (ke kter�mu se pr� schylovalo) tak�
zaob�raly probl�mem, jestli se je�t� po v�le�n�ch hr�z�ch, kter� za�il, bude
moci v�bec op�t za�adit do spole�nosti a vr�tit se k p�vodn�mu zp�sobu �ivota
--- pron�sleduj� ho hr�zostra�n� obrazy lidsk�ho utrpen�, ran�n�ch a
um�raj�c�ch voj�k�. Nakonec ho v�ak vysvobodila ,,sp�sn�'' smrt.  Z�v�re�n�
odstavce, psan� ve t�et� osob�, konstatuj�, �e Baumer padl v ��jnu 1918.

Naprost� v�t�ina textu je vypr�v�n�m v prvn� osob� (tedy ich-formou). V rom�nu
se st��daj� obrazy v�le�n�ch ud�lost� se z�znamy rozhovor� mezi voj�ky a
B�umerov�mi reflexemi. P�sobiv� je vykresleno prost�ed� a hr�zy v�lky i
atmosf�ra mezi voj�ky.

Proslul� rom�n pat�� k vrcholn�m d�l�m vlny pacifistick�ch rom�n� o prvn�
sv�tov� v�lce, kter� se objevily v N�mecku ve druh� polovin� dvac�t�ch let.
Remarque v�ak pr� ji� nikdy nedok�zal napsat pr�zu obdobn� kvality (z�pletky
byly vykonstruovan�, situace se stereotypn� opakovaly).

{\bf E. M. Remarque} se narodil v Osnabr�cku.  Pat�il ke generaci, kter� se v
letech dosp�v�n� ocitla v z�kopech prvn� sv�tov� v�lky (1918 byl zran�n).
Za��nal jako sporotvn� redaktor, pozd�ji v�ak za�al p�sobit jako n�meck�
protiv�le�n� spisovatel. L��il politick� a mravn� rozklad v pora�en�m N�mecku,
hr�zy koncentra�n�ch t�bor� a osudy lid� p�izp�sobuj�c�ch se s obt��emi
norm�ln�mu �ivotu po skon�en� v�le�n�ho b�sn�n�. V roce 1931 se p�est�hoval do
�v�carska, po zbaven� ob�anstv� v roce 1939 emigroval do Spojen�ch st�t�, kde
nejen�e z�stal, ale v roce 1947 p�ijal i nov� st�tn� ob�anstv�. Od roku 1948
�il op�t v Evrop�, usadil se ve �v�carsk�m Porto Ronco u Ascony. Zem�el v
Locarnu. Krom� v��e rozebran�ho mezi jeho d�la pat�� nap�. {\it Cesta zp�tky},
{\it T�i kamar�di} nebo {\it Noc v Lisabonu}.

\end{document}
