\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{czech}
\usepackage{latexsym}
\frenchspacing
\csprimeson
\pagestyle{empty}
\textwidth 16.5 cm
\oddsidemargin 0 cm
\topmargin -1.5 cm
\textheight 25 cm
\parskip 6pt
\overfullrule = 5pt
\emergencystretch = 2pt

\begin{document}

\begin{center}

{\large \bf
Karel �apek
}

\bigskip

\sffamily{\Huge
R. U. R. (Rossum's Universal Robots)
}

\end{center}


Touto fantasticko--utopickou hrou o t�ech d�jstv�ch (premi�ra v roce 1921)
poprv� Karel �apek pronikl na sv�tov� jevi�t�. Hra byla p�elo�ena do v�ce ne�
30 jazyk� a ji� samo pojmenov�n� ,,robot'' se stalo b�nou sou��st� mezin�rodn�ho
slovn�ku.

D�j vych�z� z vyn�lezu um�le sestrojen�ch bytost�, podobn�ch �lov�ku --- tedy
my�lenka, kter� je zaj�mav� a m� dlouhou tradici. Nov� l�tka, pomoc� kter�
vznikli roboti, m� podobn� vlastnosti jako �iv� hmota --- je po��tkem, prvn�m
�l�nkem ne�prosn�ho �et�zu ud�lost�, je� podstatn� prom�n� tv��nost lidsk�
civilizace a nakonec p�ivod� i jej� z�nik. Roboti se toti� stanou obchodn�m
artiklem (obl�ben� �apkova past na lidstvo) --- spole�nost Rosssum's Universal
Robots za�ne vyr�b�t a prod�vat toto ,,zbo��'' ve velk�m. Roboti, mysl�c�
stroje, jim� v�ak chyb� jak�koli n�znak du�evn�ho �ivota nebo lidsk�ho citu, se
osv�d�uj� jako mimo��dn� levn�, nen�ro�n� a v�konn� pracovn� s�la. Miliony
robot� postupn� nahrazuj� v�echnu lidskou pr�ci --- a spole�nost R.U.R. z�sk�v�
jejich vzr�staj�c�m odbytem miliardy. ,,�lov�k je vlastn� p�e�itek,'' ��k�
p�ednosta v�zkumn�ho odd�len� na v�robu robot�.

Lid�, odsouzen� k ne�innosti a zah�lce, zpohodln�li a stali se vpodstat�
zbyte�n�mi. Cel� lidstvo rychle upad�, p�est�v� m�t schopnost d�l se vyv�jet,
nerod� se u� ani nov� d�ti. A nakonec se roboti vzbou�� proti sv�m p�n�m ---
lidem --- a ujmou se vl�dy nad sv�tem. Zk�za je dovr�ena, osud civilizace se
naplnil.

{\it ,,Roboti sv�ta, na�izujeme v�m, abyste vyvra�dili lidstvo. Ne�et�te mu��.
Ne�et�te �en. Uchovejte tov�rny, dr�hy, stroje, doly a suroviny. Ostatn�
zni�te. Pak se vra�te do pr�ce. Pr�ce se nesm� zastavit.''}

�apkovi ne�lo jen o roboty, ale i o pom�r �lov�ka ke sv�tu a o vztahy mezi
lidmi p�edev��m. Dvac�t� stolet� se stalo v�kem techniky. Pr�v� na technice se
ale m��e �lov�k st�t z�visl�m, technika m��e dokonce sama ovl�dnout �lov�ka a
prom�nit �ivou bytost ve stroj, zbaven� tvo�ivosti i v�ech ostatn�ch
iracion�ln�ch vlastnost�. Jestli�e zapomeneme na to, �emu se ��k� lidsk� srdce
a lidsk� cit, m��eme se tak st�t otroky sv�ch vlastn�ch d�mysln�ch vymo�enost�.

{\bf Karel �apek} (1890---1938) byl sv�tozn�m� �esk� prozaik,  dramatik,
novin��, filmov�  libretista, b�sn�k, p�ekladatel,  esejista, liter�rn�,
divadeln�  a v�tvarn� kritik, estetik a filosof, ur�uj�c�  osobnost �esk�
meziv�le�n� literatury. Narodil  se v rodin� l�ka�e v  Mal�ch Svato�ovic�ch
jako sourozenec bratra Josefa a sestry Heleny.  Studoval na gymn�zi�ch v Hradci
Kr�lov�  a v Brn�, maturoval v�ak v  Praze (1909), nato studoval na UK. Stal se
prvn�m p�edsedou �eskoslovensk�ho 'PEN-klubu' (1925-33), d�ky �emu� poznal �adu
zem�  i sv�tov�ch spisovatel�.  P��telil se  s prezidentem Masarykem, jeho
man�elkou byla here�ka a  spisovatelka Olga Scheinpflugov�. Uzn�val
pragmatismus, resp.  subjektivismus, relativismus, toleranci, humanismus a
liberalismus. �apkova  novin��sk� �innost se  t�kala p�edev��m publikov�n� v
'N�rodn�ch listech' a v 'Lidov�ch novin�ch'. Stal se tak� de facto tv�rcem
sloupku.  Zem�el p�ed�asn� v Praze.

\end{document}
